为了回收再利用废旧镁碳砖，进一步提高耐火资源的利用率和附加值，以废旧镁碳砖颗粒、MS95烧结镁砂细粉、改性沥青为主要原料制备转炉热态修补料，分别研究了改性沥青（加入质量分数7%~21%）、Al粉（1%、2%和3%）和Al+B₄C复合粉（Al粉加入质量分数分别为1%、2%和3%，B₄C粉加入质量分数为0.5%）加入量对转炉热态修补料性能的影响，并选择最佳配方，进行了工业试验。结果表明:1）单独引入改性沥青19%（w）作为结合剂时，转炉热态修补料的铺展性能和强度均较好;2）同时添加3%（w）的Al粉和0.5%（w）的B₄C粉，与单一使用Al粉作为添加剂相比，可以显著提高试样的耐压强度和抗氧化性;3）以废旧镁碳砖为主要原料生产的转炉热态修补料具有铺展性好，补炉附着性强，烧结速度快，使用寿命长的优点，能满足转炉补炉要求，且优于现场使用的修补料。